Login Witaj w portalu HANUMAN.pl
21.06.2018, godz. 08:53
Wyślij znajomemu Wersja do Wydruku

Eksperymenty. Indyjski pamietnik, czesc 19


 

   DIAF 2010 nie skończył się oczywiście na występie Madhupa Mudgala. Nie byliśmy jeszcze nawet w połowie. Tym niemniej w drugiej części festiwalu pojawiało się coraz więcej prób  znalezienia nowych jakości dla indyjskiej sztuki, zarówno w oparciu od dawniejsze tradycje, jak i bez nich. Szóstego grudnia miały wystąpić znane śpiewaczki karnatyckie, Priya Sisters, oraz orkiestra złożona z sześciu sitarów po dyrekcją sławnego, młodego sitarzysty.

Wyślij znajomemu Wersja do Wydruku

Sri Lanka


 

 

Wyspa wiecznej wiosny, gdzieś u świtu świata

pośród fal błękitnych, południowych ogni.

Pełna palm i cieni, legend szeptów w trawach,

cichych myśli Buddy i Bogini dłoni.

 

Wyślij znajomemu Wersja do Wydruku

Adi Shankara.

 
 
„To co jest istotne, nie ma żadnej formy” –
mówi mi Navaneet, mój przyjaciel z Indii
i zwie to religią, chociaż jej przedmioty
są złudzeniem tylko, które gubi siły.
 
Wyślij znajomemu Wersja do Wydruku

Kraby na Marina Beach

 
 
Małe kraby w piasku ciągle się chowają,
stada wron przebiegłych chcą ich życie skrócić,
ponad nimi ludzie Lakszmi pozdrawiają,
w falach oceanu wieńce kwiatów kładąc.
 
Wyślij znajomemu Wersja do Wydruku

Muzeum w Chennaju

 
 
Rzeźby nagich bogiń w chłodnych z cegły hollach.
Zamyślone twarze. Kamień uśmiechnięty,
bez nadziei czasu i bez lęku w oczach,
patrzy wciąż przed siebie przenikając niebyt.
Wyślij znajomemu Wersja do Wydruku

Delhi International Arts Festival 2010. Pamiętnik indyjski, część 18.

 
 Udało się! Rozpoczął się czwarty Delhijski Międzynarodowy Festiwal Sztuk, ja zaś byłem we właściwym miejscu o właściwym czasie. Inicjatorką całego przedsięwzięcia jest Pratibha Prahlad, znana tancerka bharatanatyam, od lat pełniąca ważną funkcję w Sangeet Natak Akademi. Pomimo niemłodego już wieku i niezbyt szczupłej figury smt. Pratibha wiele już razy zachwyciła mnie swoim tańcem. Zrobiła jednakże dla nas wszystkich znacznie więcej, gdyż dzięki jej determinacji w Delhi zakorzenił się jeden z największych w Indiach festiwali poświęconych sztuce. Miałem szczęście być na pierwszym jego otwarciu, później przez dwa lata zgrzytałem zębami otrzymując informacje o programie festiwalu na skrzynkę mailową w Polsce i oto okazało się, iż po dwóch sesjach psucia uzębienia będę obecny na czwartej odsłonie Delhi International Arts Festival.
Wyślij znajomemu Wersja do Wydruku

Madras. Romantyczni najeźdźcy.

 
 
Cienie wśród marmurów. Tutaj śmierć antyczna
nadal jest obecna. Konsulowie w togach,
szkoccy i angielscy, trwają w skalnych niszach.
Nie zna ich walk cisza kładąc kwiaty w progach.
Wyślij znajomemu Wersja do Wydruku

Mylapore

 
 
Wśród barwionych figur wielorękich bogów,
w dawnej wioski cieniach wielka metropolia
wyciągnęła ramię alej, pawilonów,
i zakryła ciszę wiecznie niespokojna.
 
Wyślij znajomemu Wersja do Wydruku

Muzyczny Chennai

 
 
Przestrzeń tego miasta oddycha barwami,
nie wiem skąd się bierze we wszystkim energia,
zgiełk się staje ciszą, a ona z palmami
syci się monsunem, w chmur rosnąc brzmieniach.
Wyślij znajomemu Wersja do Wydruku

Dźwięk oceanu (Telefon do brata)

 
 
Księżyc jak łódź płynie ponad oceanem,
północ już w Chennaju, plaża tonie w mroku,
woda ją zagarnia, przypływ miota fale,
jak przybyszów obcych ze srebrnego globu.
 

Wydarzenia

Brak nadchodzących wydarzeń

Translator

  • Arabic
  • Bulgarian
  • Catalan
  • Chinese Simplified
  • Chinese Traditional
  • Croatian
  • Czech
  • Danish
  • Dutch
  • English
  • Filipino
  • Finnish
  • French
  • German
  • Greek
  • Hebrew
  • Hindi
  • Indonesian
  • Italian
  • Japanese
  • Korean
  • Latvian
  • Lithuanian
  • Norwegian
  • Portugese
  • Romanian
  • Russian
  • Serbian
  • Slovak
  • Slovenian
  • Spanish
  • Swedish
  • Ukrainian
  • Vietnamese

Migawka z Galerii

Rishikesh. Uttar Pradesh
Przeglądaj album

Co nowego

ARTYKUŁY

Brak nowych artykułów

KOMENTARZE ostatnich 7 dniach

Brak nowych komentarzy

MEDIA GALLERY Ostatnie 7 Dni

No new media items

Kto jest Online

Gość: 2