Login Witaj w portalu HANUMAN.pl
18.08.2018, godz. 05:13
Wyślij znajomemu Wersja do Wydruku

Woda

Nie ma jej w całym Delhi, w cieniu upał nęka,
Rykszarze są pijani, gubią się w klientach,
Jeden krzyczy "Pahar Ganj!", a drugi "Ram Nagar!",
Kręcą się koła wózków, wszystkim Słońce targa,
Zmęczeni sklepikarze śpią na ziemi twardej
I tylko mała Lakszmi, o minie wciąż hardej,
Poprawia swe punjabi od szewca z Chandni Chawk
I wciąż swą bosą stopą raźny stawia krok...
 
Wyślij znajomemu Wersja do Wydruku

Mędrzec i apsarasa

 
W gęstwinie mokrych liści zatrzymał się dziś wiatr
i długą podróż w dżungli zakończył.
Zasiadł wnet na gałęzi, tak jak czyni to ptak;
otwarł uważne przejrzyste oczy.
Dostrzegł wśród pni jogina, który bez ruchu siadł
szukając ciszy w snach nieruchomych.
Wyślij znajomemu Wersja do Wydruku

Kaushiki Chakrabarty

W zeszłym roku udało mi się kupić 3 płytowy album Kaushiki i od tego czasu jestem zakochany w jej głosie!

Nie jestem znawcą muzyki indyjskiej, jednak nie mogę się oprzeć chęci podzielania się moimi odczuciami...

Wyślij znajomemu Wersja do Wydruku

Kenneth Valpey znów w Polsce

Wiadomości
 
Kenneth Valpey, źródło: http://www.ochs.org.uk/faculty-and-staff/fellowsNa przełomie maja i czerwca 2009 do Polski znów zawita prof. Kenneth Valpey - religioznawca, teolog, specjalista w zakresie religii i filozofii Azji Południowej. K. Valpey jest absolwentem University of California oraz Oxford University. Obecnie jest wykładowcę i badaczem w ramach m.in. Chinese University of Honk Kong oraz Oxford Center for Hindu Studies. Jest autorem wielu publikacji, z których część jest przetłumaczona na język polski. Obecnie przygotowywane jest polskie wydanie jego książki na temat indyjskich wizerunków sakralnych, która rzuca ciekawe światło na hinduizm. Jego najbliższa wizyta jest związana między innymi z promocją tej publikacji.
 
Wyślij znajomemu Wersja do Wydruku

Wykład Jacka Tabisza o muzyce Indii

Wiadomości

 

Dnia 1 kwietnia 2009r. na Uniwersytecie Wrocławskim odbył się wykład Jacka Tabisza, zorganizowany przez Interdyscyplinarne Koło Orientalistyczne, którego opiekunem naukowym jest dr Przemysław Szczurek z Instytutu Filologii Klasycznej i Kultury Antycznej. Wykład nosił tytuł „Dźwięk wszechświatem. Klasyczna muzyka północnych Indii i jej wielcy wirtuozi”. Prelegent przedstawił indyjskie koncepcje filozoficzne dotyczące dźwięku, opisał dwa podstawowe style muzyki północnych Indii, dhrupad i khayal oraz ich najważniejsze szkoły, objaśnił budowę ragi i jej związek z ragamalą, opowiedział o najbardziej cenionych artystach oraz o stosowanych przez nich instrumentach. Wykład był bogato ilustrowany przykładami muzycznymi oraz plastycznymi przedstawieniami instrumentów, zdjęciami artystów i reprodukcjami ragamal. Prelekcja cieszyła się dosyć dużą frekwencją i spotkała z gorącym przyjęciem. Publiczność miała dużo pytań, tak iż ostatecznie wykład mocno się przedłużył.
 
Czytelników zainteresowanych tą tematyką odsyłam do serii artykułów Jacka opublikowanych na łamach Forum Studiów Indyjskich w dziale „Muzyka Indii.”
 
Kaja Bryx
Wyślij znajomemu Wersja do Wydruku

29. Kirana Gharana i jej fundator, Abdul Karim Khan.

 
   Powróćmy do świata khayalu, dominującego na północnoindyjskiej scenie muzycznej. Przedstawiłem już najbardziej liczącą się w dzisiejszych czasach Jaipur Gharanę. Jej główną rywalką, gdy chodzi o ilość koncertów i nagrań, jest Kirana Gharana. Stanowi ona w dużym stopniu antytezę szkoły dżajpurskiej. Po pierwsze, w Gharanie Kirańskiej kształt dźwięku oraz melodia są w dużym stopniu oderwane od rytmu Zależność swary i layi ma znaczenie drugorzędne, często jest wręcz celowo zaburzana. O ile Dżajpurczycy pogłębiają rolę muzyki jako sztuki czasu, o tyle Kirańczycy przenoszą nas w świat atemporalnych obiektów dźwiękowych, co nasuwa natychmiast analogię z Antonem Webernem i punktualistami we współczesnej klasycznej muzyce europejskiej.  Druga różnica dotyczy liderów obu gharan. Po śmierci Alladiyi Khana Gharana Dżajpurska stała się demokracją wielkich artystów, z których żaden nie stał się gwiazdą wokalną w pełnym znaczeniu tego słowa. Myśląc o Dżajpurczykach mam wrażenie wnikania w swego rodzaju laboratorium muzyczne, projekt badawczy, w który zaangażowany jest spora grupa śpiewaków – naukowców. Kirana Gharana jest zaś znana od wielu lat przede wszystkim z uwagi na wybitną osobowość artystyczną genialnego śpiewaka Bhimsena Joshi, który za swoje zasługi otrzymał tytuł Legendy Indii (Bharat Ratna). Honorem tym może poszczycić się bardzo wąskie grono indyjskich artystów.
Wyślij znajomemu Wersja do Wydruku

28. Najwięksi tabliści. Ahmed Jan Tirakwa i Alla Rakha.

   Niedawno Sangit Natak Akademi we współpracy z Saregamą wydała oczekiwany od dawna przez miłośników tabli album. Zawiera on prezentację podstawowych tali wraz z improwizacjami, zaś owa na poły dydaktyczna pozycja firmowana jest imieniem największego i najbardziej czczonego w Indiach tablisty – Ahmeda Jana Tirakwy. Podobnie jak w przypadku wielkich pakhaładżystów, takich jak Dalchand Sharma czy Purushottam Das istotą rytmicznego mistrzostwa jest w Indiach poezja, wyrażająca emocje, nastroje i obrazy. Z tym też mamy do czynienia na tej rewelacyjnej płycie. Ma ona mało wspólnego z wieloma współczesnymi tego typu pozycjami. Rytm wychodzący spod palców Tirakwy nie trzęsie trzewiami, nie ma w sobie nic „transowego”. To rytm malarski i intelektualny, cicho skupiony na swych strukturach i architekturze. To piękna płyta na dzisiejsze czasy. Bo przecież perkusja z pozoru nigdy nie święciła takich triumfów jak dziś. Zewsząd przecież dobiegają nas uderzenia w mniej lub bardziej elektroniczne bębny. Wsiadając do tramwaju słyszę charakterystyczny stukot wysterowanych do granic słuchawek MP3 – Playerów. To czasy rytmu… Zwłaszcza w Europie, gdzie istotą muzyki nigdy nie był wystukiwany miarowy rytm, te czasy zdają się być nowe i straszne. Tymczasem prezentacja Ahmeda Jana Tirakwy ukazuje nam, nieszczęsnym, że rytm jest podstawą prawdziwej muzyki, zaś to, co rozlega się wciąż i wciąż w niezliczonych głośnikach i głośniczkach to mechaniczny łoskot. Albowiem prawdziwy rytm oddycha, będąc przy tym wrażliwym matematykiem, ogrodnikiem muzycznego świata…
 
http://pmoutal.free.fr/ar_jhaptal.mov - Alla Rakha, Jhaptaal z omówieniem Raviego Shankar, (fragment video)
http://www.youtube.com/watch?v=xbDofgD04dc - Zakir Hussain, improwizacja w teentaalu (fragment video)
Wyślij znajomemu Wersja do Wydruku

Problematyka Wedanty

 
    Staroindyjskie teksty sanskryckie zwane Wedami, powstałe na około XV w. p.n.e., są źródłem podstawowych idei i praktyk religijnych Hindusów. Tradycyjna kultura hinduska wszak jest kulturą zorientowaną na sacrum. Wpływ Wed na życie umysłowe Hindusów jest więc przemożny. Przenika on każdy aspekt kultury hinduskiej, począwszy od najprostszych czynności życiowych, aż do złożonych spekulacji filozoficznych. W Indiach powstało sześć systemów bramińskiej[1];W moim artykule chciałbym zarysować problematykę filozofii Wedanty (tzw. darśana). Idee zawarte w Wedach, zostały rozwinięte przez nie w różnym stopniu, jednak każda z nich uznawała Wedy za słowo objawione, uznawała je za autorytet.
Wyślij znajomemu Wersja do Wydruku

27. Bez tabli ani rusz!

 
   Na pytanie o najbardziej popularny instrument używany w muzyce klasycznej Północnych Indii istnieje prosta i szybka odpowiedź. Jest nim tabla, perkusja towarzysząca wszystkim khayalija i instrumentalistom, za wyłączeniem rzecz jasna binkarów. Tylko w jednym na sto koncertów zatem muzycy mogą się obyć bez tabli, a dzieje się tak podczas wykonywania dhrupadu, kiedy pojawia się jej znacznie starszy brat – pakhaładż. Niekiedy zdarza się, że ktoś z instrumentalistów stara się nawiązać ściśle do stylu wirtuozów rudra winy, na którym opiera się muzyka instrumentalna Hindustanu i wtedy zaprasza on do współpracy pakhaładżystę. Są to jednak niezwykle rzadkie przypadki.

 

http://www.youtube.com/watch?v=iGHAIIkQRJw - Anindo Chatterjee, improwizajca w teentaalu, (fragment video)

http://www.youtube.com/watch?v=iRKAjGu5EYQ&feature=PlayList&p=0A3C3DFF895FAB7A&playnext=1&playnext_from=PL&index=7 - Swapan Chaudhuri, Guru Purnima (fragment video)

http://www.youtube.com/watch?v=xjP_1CRAan0&feature=related - Kumar Bose, improwizacja w teentaalu (fragment video)

Wyślij znajomemu Wersja do Wydruku

26. Dagarbani. H. Sayeduddin Dagar i jego synowie: S. Nafesuddin i S. Anesuddin Dagar.

 
 
   Na jednym z koncertów Rahima Fahimuddina Dagara zagadnęła nas żywa, niemłoda już muzułmańska dama. Od dawna mieliśmy okazję spotykać ją na koncertach dhrupadu, na których dotrzymywała towarzystwa swojemu kuzynowi Fahimuddinowi i wraz z nim oceniała wykonawców ze znawstwem i uroczą żywiołowością. W przeciwieństwie do wielkiego dhrupadiji znała dobrze angielski, mogliśmy zatem swobodnie rozmawiać o dhrupadzie i rodzie Dagarów. Wkrótce zaprzyjaźniliśmy się i spotykaliśmy się wielokrotnie, niestety Sahira Begum była wyjątkowo punktualna, my zaś błądziliśmy nieraz razem z ryksiarzami, lub też byliśmy spóźnieni z uwagi na nieco chaotyczne kursowanie delhijskich autobusów. Sahira jednakże przebaczała nam i snuliśmy razem marzenia o przyszłości dhrupadu w nowoczesnych restauracjach południowych dzielnic Delhi. Szybko domyśliłem się, że nasza znajoma ma duszę artystki i tylko okrutny zakaz muzykowania dotyczący kobiet w rodzie Dagarów przesądził o tym, że rozmawialiśmy o dhrupadzie, zamiast słuchać go w jej wykonaniu. Mimo to pisała wiersze, tak jak jej ojciec Hussainuddin Khan Dagar alias Tansen Pandey. Niestety, nie udało jej się znaleźć tomiku wydanego w języku urdu, prócz tego była rzeczowa i stwierdziła, że bez angielskiego tłumaczenia nic z tego nie będzie. Pewnego jednak dnia ofiarowała nam nagranie Tansena Pandeya z prywatnych zbiorów, którego strzegę jak wielkiego skarbu, bo nie sądzę, by łatwo było zdobyć jakiekolwiek rejestracje dźwiękowe tego wielkiego dhrupadiji. Dzięki tej niezwykłej płycie mogłem porównać sztukę Hussainuddina Dagara z wokalistyką Sayeduddina Dagara, którego Sahira Begum jest siostrą.
 

Wydarzenia

Brak nadchodzących wydarzeń

Translator

  • Arabic
  • Bulgarian
  • Catalan
  • Chinese Simplified
  • Chinese Traditional
  • Croatian
  • Czech
  • Danish
  • Dutch
  • English
  • Filipino
  • Finnish
  • French
  • German
  • Greek
  • Hebrew
  • Hindi
  • Indonesian
  • Italian
  • Japanese
  • Korean
  • Latvian
  • Lithuanian
  • Norwegian
  • Portugese
  • Romanian
  • Russian
  • Serbian
  • Slovak
  • Slovenian
  • Spanish
  • Swedish
  • Ukrainian
  • Vietnamese

Migawka z Galerii

Co nowego

ARTYKUŁY

Brak nowych artykułów

KOMENTARZE ostatnich 7 dniach

Brak nowych komentarzy

MEDIA GALLERY Ostatnie 7 Dni

No new media items

Kto jest Online

Gość: 4